PEREGO CARS
Journal·Inside the Garage·3 novembre 2020
Porsche 993 Carrera 4S — la dernière 911 refroidie par air
Inside the Garage

Air-cooled · la dernière époque

3 novembre 2020·Inside the Garage·4 voitures

Avant 1998, toutes les 911 refroidissaient leur moteur à l'air. Après 1998, plus aucune. Quatre survivantes vues à Etoy.

1998, c'est l'année où Porsche bascule. La 911 type 996 arrive avec un moteur refroidi par eau, et tout l'ADN sonore et mécanique du flat-six classique disparaît avec elle. Pour les amateurs, ce moment-là divise l'histoire de la marque en deux. Voici quatre autos venues de l'avant — les dernières d'une époque qu'on ne reproduira jamais.

Porsche 993 Carrera 4S
12 août 2020
993 Carrera 4S
La dernière. Type 993, fin de production 1998. Carrosserie large de Turbo, transmission 4 roues, atmosphérique 3,6 L. Le modèle qui ferme une ère — et qui s'est apprécié de manière constante depuis vingt ans.
Porsche 911 RS America
28 janvier 2019
911 RS America
1992-1994 — version allégée pour le marché US, base type 964. 701 exemplaires produits, jantes Cup, sans climatisation. Rare en Europe, encore plus rare en bon état.
Porsche 911 Carrera 1995
27 mai 2019
911 Carrera (1995)
Millésime 1995, transition entre les 964 et 993 — toujours air-cooled, toujours mécanique au sens noble. La 911 qui a vieilli sans rides.
Porsche 911 Turbo 1995
16 décembre 2019
911 Turbo (1995)
Type 993 Turbo, transmission 4 roues, biturbo 3,6 L de 408 ch d'origine. La dernière 911 Turbo air-cooled — celle dont parlent encore tous les puristes de Stuttgart.

Quatre autos, une même époque, une même fin de cycle. Refroidir un moteur par air, c'est techniquement moins efficace, plus bruyant, plus contraint pour le moteur. C'est aussi ce qui faisait toute la signature de la 911 pendant trente ans. Une affaire de mémoire mécanique, pas d'ingénierie pure.

Inside the Garage · Perego Cars · Etoy
3 novembre 2020
← Retour au journal